Американцы стерли Киев с лица Земли. Подробности

2006-10-20 14:14:34

Американские чиновники, упоминая название столицы Украины, теперь должны писать не Kiev, а Kyiv - в соответствии с украинским произношением ("Київ", читается как "Кыйив"). Такое решение приянло Управление по географическим названиям США вместе с другими правительственными организациями. Госдепартамент объявил об изменении в меморандуме и приказал чиновникам использовать слово Kyiv во всех сообщениях, связанных с Украиной.

Вместе с тем, ведущее мировое информационное агентство Associated Press заявило, что продолжит писать название украинской столицы как Kiev.

Студенческая правда - 20 октября 2006 г., 14.14